Wood-clad machine shed